Hebrews Chapter 10:28-31 | |
28. He that despised Moses' law died without mercy under two or three witnesses: | 28. Qui abjecerit legem Mosis, sine misericordia sub duobus vel tribus testibus moritur: |
29. Of how much sorer punishment, suppose ye, shall he be thought worthy, who hath trodden under foot the Son of God, and hath counted the blood of the covenant, wherewith he was sanctified, an unholy thing, and hath done despite unto the Spirit of grace? | 29. Quanto putatis graviore dignus judicabitur supplicio qui Filium Dei conculcaverit, et sanguinem Testamenti, per quem fuerat sanctificatus, profanum duxerit, et Spiritum gratiae contumelia affecerit? |
30. For we know him that hath said, Vengeance [belongeth] unto me, I will recompense, saith the Lord. And again, The Lord shall judge his people. | 30. Novimus enim quis dicat, Mihi vindicta, et ego rependam, dicit Dominus; et rursum, Dominus judicabit populum suum. |
31. [It is] a fearful thing to fall into the hands of the living God. | 31. Horribile est incidere in manus Dei viventis. |
28.
Hereby is also confirmed what I have already said, that the Apostle speaks not of particular sins, but of the entire denial of Christ; for the Law did not punish all kinds of transgressions with death, but apostasy, that is, when any one wholly renounced religion; for the Apostle referred to a passage in Deuteronomy 17:2-7,2 where we find, that if any one violated God's covenant by worshipping foreign gods, he was to be brought outside of the gate and stoned to death.
Now, though the Law proceeded from God, and Moses was not its author, but its minister, yet the Apostle calls it the law of Moses, because it had been given through him: this was said in order to amplify the more the dignity of the Gospel, which has been delivered to us by the Son of God.
29.
It is therefore no wonder that God so severely visits blasphemies of this kind; it is no wonder that he shows himself inexorable towards those who tread under foot Christ the Mediator, who alone reconciles us to himself; it is no wonder that he closes up the way of salvation against those who spurn the Holy Spirit, the only true guide.5
30.
At the same time the Apostle might here also reason from the less to the greater, and in this manner: "God says that he will not suffer his people to be injured with impunity, and declares that he will surely be their avenger: If he suffers not wrongs done to men to be unpunished, will he not avenge his own? Has he so little or no care and concern for his own glory, as to connive at and pass by indignities offered to him?" But the former view is more simple and natural, -- that the Apostle only shows that God will not be mocked with impunity, since it is his peculiar office to render to the ungodly what they have deserved.6
It was not then unreasonably that the apostle reminded them that God presided over his Church and omitted nothing necessary for its rightful government, in order that they might all learn carefully to keep themselves under his power, and remember that they had to render an account to their judge.8
He hence concludes that
However, the saying of David, when he exclaimed, that it was better to fall into Gods hands than into the hands of men, (2 Samuel 24:14,) seems to be inconsistent with what is said here. But this apparent inconsistency vanishes, when we consider that David, relying confidently on God's mercy, chose him as his Judge rather than men; for though he knew that God was displeased with him, yet he felt confident that he would be reconciled to him; in himself, indeed, he was prostrate on the ground, but yet he was raised up by the promise of grace. As then he believed God not to be inexorable, there is no wonder that he dreaded his wrath less, than that of men; but the Apostle here speaks of God's wrath as being dreadful to the reprobate, who being destitute of the hope of pardon, expect nothing but extreme severity, as they have already closed up against themselves the door of grace. And we know that God is set forth in various ways according to the character of those whom he addresses; and this is what David means when he says, "With the merciful thou wilt be merciful, and with the froward thou wilt be froward." (Psalm 18:25-27.) 9
1 "Despised" of our version ought to have been "rejected," as Calvin renders the word, for the renouncing of the Law is what is meant. Followed by "commandment" in Mark 7:9, it is rendered "reject," and "cast off" when followed by "faith" in 1 Timothy 5:12; and "cast off" would be very suitable here. -- Ed.
2 Both Doddridge and Stuart refer to Numbers 15:30, 31, but incorrectly, as there the specific sin of apostasy is not mentioned, nor is there mention made of witnesses. Besides, it is not the presumptuous or willful sin there referred to, that is here intended, but the sin of apostasy, when it is the result of a free choice, without any outward constraining power as under violent persecution. -- Ed.
3 "Neither the king nor the Senate," says Grotius, "had the power to pardon." It is to be observed that God delegated the power to execute apostates to the rulers of Israel: but we find here that he has under the Gospel resumed that power and holds it in his own hands; the execution of the vengeance belongs alone to him, and the punishment will be everlasting perdition. Then to assume such a power now is a most impious presumption, whether done by civil or ecclesiastical rulers. To put apostates or heretics to death, receives no sanction from the Gospel, and is wholly alien to its spirit. -- Ed.
4 The words "covenant," and "sanctified," and "unclean" or "unholy," are derived from the old dispensation. "The blood of the covenant" was the blood shed on the cross; and the reference to it is not as sprinkled for the ratifying of the covenant, but as the blood of atonement, as "the blood of the New Testament , or rather covenant, "shed for many for the remission of sins," Matthew 26:28. Then "sanctified" has the same meaning here as in verse 10 and in chapter 2:11, expiated or atoned for; "by which he has expiated." He who professes the Christian faith, professes to believe in the atoning sacrifice of Christ, that Christ shed his blood for many for the remission of sins. As to "unholy," or rather unclean, such was the blood of a malefactor or impostor, and as such Christ was counted by the Jews and by every Jew who returned to Judaism. -- Ed.
5 Most strangely does Schleusner paraphrase this clause, "contumaciously repudiating the divine favor." The case here contemplated is the same with that in chapter 6: 4-6. The Holy Spirit is there so distinctly mentioned that it is impossible to turn or change the plain meaning of the passage; and to be "partakers of the Holy Spirit" was no doubt to be in that age. Here he is mentioned only as the holy Spirit of grace, i.e., the bestower of grace, or it may be taken as meaning "the gracious" or benevolent "Spirit;" as "God of all grace" in 1 Peter 5:10, may mean either the author and giver of every grace, or the most gracious God, though the former meaning is most consistent with the context
6 The quotation is literally neither from the Hebrew nor from the Sept., but is the same as quoted in Romans 12:19; which seems to show that Paul is the Author of both epistles. The Hebrew is, "Mine is vengeance and recompense;" and the Sept., "In the day vengeance will I recompense." The sense is the same, though the words are different. -- Ed.
7
8 See Appendix O 2.
9
Back to BibleStudyGuide.org. These files are public domain. This electronic edition was downloaded from the Christian Classics Ethereal Library. |